1、

a summer intern at a law firm

暑假在法律事务所实习的学生

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

The new law discriminates between men and women employed in the same firm.

新法规对同一公司的男女职工有不同的待遇.

互联网摘选

3、

Corporate venture capital organization is the venture capital firm established according to company law.

公司制风险投资机构是指依照公司法组建的风险投资公司.

互联网摘选

4、

The conventional law firm billing system is a form of cost-plus pricing, which is considered wasteful.

律师事务所最常见的定价策略是成本加成定价, 通常被认为是不经济的.

网络文摘精选

5、

After wearing the amulet I felt nothing special until I had worked at a law firm.

佩戴佛牌之后,我没有觉得有什么特别之处,直到我在一家律师事务所工作.

网络文摘精选

6、

It was a pile of rubbish, says Black, managing director of the Shanghai office of UK law firm Allen& Overy.

当时是一堆破烂,担任英国安理(Allen Overy)律师事务所上海办事处董事总经理的布莱克说。

互联网摘选

7、

Similarly , in terms of law firm management and client service, private practice firms have been complacent.

同样, 私人执业律师事务所在事务所管理和客户服务方面也自满起来.

网络文摘精选

8、

Our law firm has some of the best litigators in the country.

我们的律师事务所拥有全国最好的一些诉讼律师。

互联网摘选

9、

A few years ago, I was an attorney at a law firm.

几年前,我是在一家律师事务所当律师。

互联网摘选

10、

Andrew Bridges, an attorney at a San Francisco law firm who has traveled extensively around the world, the game is one of a number of new technologies that help stimulate his interest in distant locales.

经常周游世界各地的旧金山律师安德鲁•布里奇斯(Andrew Bridges)表示,这款游戏和其他的几种新技术手段调动起了他对千里之外地点的好奇。

互联网摘选

11、

Before signing this agreement, the Seller telex releases the title to the goods to the Buyer, and in the meantime the Buyer shall also telex release title to the goods to Beijing Zhongyi Law Firm;

在本协议签订后,卖方将货物所有权电放给买方,但买方同时将货物所有权电放给北京市中逸律师事务所;

互联网摘选

12、

Companies that do business with China and other countries round the world may have to take additional steps to protect themselves, says Arvin Maskin, head of the product liability practice at the law firm Weil Gotshal& Manges.

威嘉国际律师事务所(Weil Gotshal&Manges)产品责任案件负责人阿文•马斯金(Arvin Maskin)表示:与中国和世界其它各国做生意的公司可能必须采取额外措施来保护自己。

互联网摘选

13、

She is articled to a big law firm in the city of london.

她在伦敦一家大律师事务所见习。

provided by jukuu

14、

From 2005 to 2012, Steve Wardlaw headed the Moscow office of the law firm Baker Botts, on secondment from London, accompanied by his partner Ian, who was taking a career break.

2005年到2012年,史蒂夫•沃德洛(Steve Wardlaw)从伦敦的贝克博茨律师事务所(Baker Botts)借调到该事务所在莫斯科的办事处当主管。他的配偶伊恩(Ian)当时正处于职业暂休期,就陪他去了莫斯科。

互联网摘选

15、

But the idea of shared restrooms is not new, as fans of "Ally McBeal" will remember ( even though the facilities at the Cage and Fish law firm often seemed to be commandeered for frolicking with Jon Bon Jovi or Robert Downey Jr.).

不过,共享卫生间的想法其实并不新鲜,电视剧《甜心俏佳人》(Ally McBeal)的粉丝们应该都还记得(尽管凯奇菲什律师事务所[Cage and Fish]的男女通用卫生间似乎大多被用来与乔恩·邦乔维[Jon Bon Jovi]或小罗伯特·唐尼[Robert Downey Jr.]调情)。

互联网摘选

16、

The answer, according to a report published on Wednesday by law firm Allen& Overy, is the US.

根据安理国际律师事务所(Allen&Overy)周三发布的一份报告,答案是美国。

互联网摘选

17、

Year Five: Begin working in a law firm.

第五年: 开始在一家法律公司上班.

互联网摘选

18、

As very rarely does an enforcement work, it is usually more a theoretical rather than practical issue unfortunately, says Scott Bache, Hong Kong-based partner at Clifford Chance, the law firm.

非常遗憾的是,由于强制执行极少获得成功,这通常来说更多是一个理论、而非现实问题。高伟绅律师事务所(Clifford Chance)驻香港合伙人斯科特贝奇(Scott Bache)表示。

互联网摘选

19、

In developing their own technology, Chinese companies have become far more assertive and sophisticated in managing IP rights, said Wang Xiang, a partner at the law firm Orrick, Herrington& Sutcliffe in Beijing.

奥睿律师事务所(Orrick Herrington&Sutcliffe)驻北京合伙人王翔表示,在自主研发技术的过程中,中国企业在管理知识产权上已经变得自信与老练许多。

互联网摘选

20、

These cases would seem to validate the assertion made at the Art Business Conference by Pierre Valentin, a partner in the London law firm Constantine Cannon, that to characterize the art market as unregulated was "complete nonsense," since legal processes are at least in operation.

这些案件似乎证实了伦敦律师事务所Constantine Cannon的合伙人皮埃尔·瓦伦丁(Pierre Valentin)在艺术交易行业大会上的说法。他说,称艺术市场缺乏监管“毫无道理”,因为法律诉讼至少正在进行。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈